Хносс – одна из дочерей Фрейи, богини любви, красоты и плодородия. Отцом Хносс был Од, муж Фрейи. Его считали либо смертным, либо богом. Иногда считалось, что Од – другое имя Одина. Упоминания о Хносс встречаются в «Младшей Эдде» и «Круге земном». О ней больше говорится в связи с её матерью Фрейей. Имя Хносс переводилось как «сокровище» и использовалось для обозначения чего-то ценного.
Кто такая Хносс
Хносс в скандинавской мифологии в первую очередь известна как одна из дочерей Фрейи. Мужем Фрейи был Од, о котором известно немного. В некоторых легендах указывается, что он человек. Иногда его также причисляют к асам. Этот персонаж исчез после того, как Фрейя получила ожерелье Брисингамен, проведя ночь с каждым из его создателей, карликов. В Младшей Эдде также говорится, что Од часто путешествовал. Фрейя искала его, и во время поисков пролитые ею слёзы становились золотом или янтарём.
Согласно некоторым теориям, Од – это другое имя Одина или же его человеческое воплощение. Эта теория основана на схожести имён. Также в легендах об обоих персонажей есть мотив долгих и частых путешествий.
Сама Фрейя была богиней любви, красоты. Она дарила также плодородие и богатый урожай. Богиня была связана со сражениями, так как с поля боя забирала себе половину убитых воинов. От Ода она родила двух дочерей, Хносс и Герсими. Оба имени переводились как «сокровище». Хносс, как и сестра, была невероятно красива. Поэтому само слово Hnoss стали использовать, чтобы обозначать что-то красивое и ценное.
Значение имени Хносс
На древнескандинавском имя Hnoss читается как [‘hnos:] и переводится как «сокровище». О том, что имя использовалось для наименования всего ценного и красивого, пишет Снорри Стурлусон в Младшей Эдде. Такой отрывок в частности есть в «Видении Гюльви». Там же указывается на то, что Фрейя в скандинавском пантеоне занимала высокое положение.
Вот отрывок с этим описанием:
Шестую, Фрейю, почитают наравне с Фригг. Она вышла замуж за человека по имени Од. Дочь их зовут Хносс, она так прекрасна, что именем ее называют все, что прекрасно и высоко ценится.
Семантически и этимологически слово Hnoss и перевод похожи на исландское hnoss («щипцы»). Также есть сходство с стародатскими словами noss («возлюбленная») и nusse («младенец»).
Персонаж в различных источниках
Хносс упоминается в «Видении Гюльви» из Младшей Эдды. Это произведение посвящено конунгу Гюльви, который отправляется в Асгарде. Там Один под видом трёх мужей отвечает на его вопросы.
В Младшей Эдде Хносс присутствует также в «Языке поэзии». Там есть кеннинги Фрейи с упоминанием имени Хносс. Кениннги – поэтические описания знакомых явлений или персонажей с помощью минимум двух слов. Фрейю называют «мать племянницы Фрейра», где «племянница Фрейра» — Хносс.
Отрывок с этим кеннингом из «Языка поэзии»:
А здесь Эйнар обозначил Фрейю в кеннингах как «мать Хносс» и «жену Ода»:
[Следуют стихи Эйнара с кеннингами золота «дождь глаз возлюбленной Ода», «снегопад ресниц матери племянницы Фрейра» («племянница Фрейра» — Хносс, «мать Хносс» — Фрейя).]
«Сага об Инглингах» также содержит указание на то, что имена Хносс и Герсими стали использоваться как нарицательные:
Фрейя была очень непостоянна. Ее мужа звали Од. Ее дочерей звали Хносс и Герсими27. Они были очень красивы. По их имени называются самые драгоценные сокровища.